Jag 906, s. 225 (wg pierwotnej numeracji). Skan 214.
Mieszczanie smoleńscy otrzymują wymiar gruntów położonych nad rzekami Olszą, Dąbrówką, Śrobantą, Kliną, Wiązowną, Stobienką, Stobną we włości berezańskiej. Przepisał i zredagował Jakub Brodacki.
Według przywileju JKM dana na pospólstwa gruntu do orania włók sto, Puszczy do budowania i drew, rąbania, drugie włók sto na burmistrzów dwóch pisarzów ławników, oczyma szyny [?] o wszystkiem wyraźnie w ograniczeniu opisano w księgach u JMPana Mikołaja Gosiewskiego podkomorzego województwa smoleńskiego.
A z osobna tymże mieszczanom smoleńskiem na pospólstwo sianożęci nad różnemi rzeczkami i Dnieprem leżące. Morgów tysiąc.
Panom Mieszczanom Smoleńskiem według przywileju JKM
wymierzono sianożęci morgów tysiąc po tamtej stronie Dniepra rzeki, wziąwszy do rzeki Olszy nad Dąbrówką, Śrobrantą, Kliną, Więzowną, Stobienką, Stobną, obapół rzeki Stobny od Dniepra po gościniec duchowski, po morgi Siekacza Piotra, po które koniec tego tysiąca morgów.
Które się tak w sobie poczynają naprzód.
[tu dla wygody w lekturze przekształcam tekst oryginalny w tabelkę:]
|
Początek od rzeczki Sklanej, nad rzeką Dnieprem na dół w pierwszej łące wymierzono |
morgów 11 |
|
W niż Dniepra na drugiej łące do rzeczki Srebrnej wymierzono |
31 |
|
Od rzeczki Srebrnej poczyna się łąka trzecia do zdroja, który biezy w rzekę Dniepr, nie dochodząc Dąbrowienki wymierzono |
morgów 47 |
|
Za rzeczką Zdrojem w niż Dniepra do rzeczki Dąbrowienki w górę nad rzeczką Dąbrowienką do gościńca katyńskiego wymierzono |
morgów 12 |
|
Za gościńcem pod włóki pana Krzyżanowskiego w pierwszym zaścianku wymierzono |
morgów 36 |
|
W drugiem zaścianku pod lenie włókami pana Krzyżanowskiego wymierzono aż do błota |
morgów 15 [159?] |
|
Po obapół drogi katyńskiej idąc do rzeczki Dąbrowienki wymierzono |
morgów 8 |
|
nad rzeczką Dąbrowienką od gościńca katyńskiego w górę do grobli wielkiej do granice włók p. Stanisława Burmistrza wymierzono |
morgów 24 |
|
Po tamtej stronie Dąbrowienki do granice p. Stanisława Burmistrza na dół do drogi, która idzie do Katyni wymierzono |
morgów 15 |
|
nad tąż Dąbrowienką na dół ku Dniepru wymierzono |
morgów 17 |
|
wedle pana Kowalewskiego za pustem morgiem jednem wymierzono samej puszczy |
morgów 12 |
|
Za tąż puszczą na dół Dniepra wymierzono do łąki głuszyńskiej |
morgów 30 |
|
Na łące głuszyńskiej do jeziora Głuchowa wymierzono |
morgów 26 |
|
te morgi kończą się do jeziora Głuchowa |
|
|
Za jeziorem Głuchowem w niż Dniepra wymierzono do Horodniszcza Hnieznowa |
m 90 |
|
Pod Horodyszczem wpada w Dniepr |
|
|
Z tych morgów dziewiąciudzieśt przeciwko Hrodziska Hnieznowa zajęło się na ks. biskupa |
morgów 22 |
|
A z samego Hrodziska |
morgów 2 |
|
Za rzeczką Świńcem i mogiłami, która pod Horodziszczem wymierzono |
6 |
|
Za puszczą pierwsza łąka za Horodziszczem wygniezdnowym [?] na której łace kopiec stoi wedle drogi, na niej wymierzono |
morgów 16 |
|
Tych morgów granica kończy się po rzeczkę Kończynę, która idzie z puszczy do Dniepru. Za tą rzeczką nad Dnieprem wymierzono |
morgów 5 |
|
Za tymi morgami poczyna się druga łąka, od horodziska Hnieznowa w niż Dniepra wymierzona |
morgów 24 |
|
Wedle mogiły, która stoi podle drogi nad Dnieprem wymierzono |
morgów 18 |
|
Za mogiłą poczyna się łąka do Horodyszcza Olszańskiego, na którym cerkiew stała wymierzono |
morgów 28 |
|
Te morgi kończą się po Horodyszcze Olszańskie. |
|
|
Na samym Horodyszczu aż do gościńca katyńskiego wymierzono |
morgów 10 |
|
Na których morgach kopiec tu ostatni nad rzeką Olszą, między drogą katyńską po bok gruntu boriecz [?] został zaścianek gruntu król[ewskiego] wedle morgów miejskich, w którym wymierzono |
morgów 5 |
|
A drugi zaścianek gruntu została za Horodyszczem Hniezniczym przy morgach miejskich, w którym wymierzono gruntu włóka jedna |
morgów 18 |
|
Za Pokrowską Górę idąc do derewni Krochotkina nad rzeczką Wiązowną w lewą stronę w górę ku siedlisku Żabina i wyżej siedliska wymierzono |
morgów 30 |
|
Wedle pana Symona Medona przydano ziemie na rolą pasznią |
włók 8 |
|
Wedle włók lasmire [?] miejskich, licząc we włókę po |
morgów 30 |
|
Co czyni morgów wszystkich |
240 |
|
W tych ośmiu włókach okołu mchu wielkiego z jednej strony wymierzono |
mor[gów] 24 |
|
Za tym mchem od zadnej ściany idąc ku drodze, która idzie przez mech wymierzono |
morgów 40 |
|
Od tej drogi, która idzie przez mech ku ścienie p. Symuna Medona wymierzono |
morgów 26 |
|
Tym morgom skończyła się granica po ściane pana symunową wyżej. |
|
|
Te morgi poczynają się w przyjeździ od rowku, który idzie przez drogę, na którym sadzawek dwie. |
|
|
Od stawu miejskiego po tamtej stronie Wiązowny w niż do gościńca dorobuskiego wymierzono |
morgów 23 |
|
W górę Dniepra od rzeczki Wiązowny do rzeczki Stobny i nad rzeczką Stobną do Małej Stobienki wymierzono |
morgów 42 |
|
Nad rzeczką Stobienką Małą w górę, począwszy od gościńca, tóry idzie do Duchowczyzny aż do ściany paniej Kołocitowej [Kołoutowej?] wymierzono |
morgów 43 |
|
Na tamtej stronie rzeczki Stobny, począwszy od Ostrożku Małego moskiewskiego, który stoi nad rzeką Dnieprem w górę rzeczki Stobny aż do młyna królewskiego i weżej nad stawem do gościńca, który idzie do Duchowczyzny wymierzono morgów |
morgów 25 |
|
Na tamtej stronie rzeczki Stobny, począwszy od Ostrożku małego moskiewskiego, który stoi nad rzeką Dnieprem, w górę rzeczki Stobny aż do młyna, który wyżej, nad stawem do gościńca, który idzie do Duchowczyzny wymierzono |
morgów 25 |
