Jan Wojewódzki otrzymuje wymiar dodatkowych włók i morgów, których zabrakło do pełnego wymiaru trzydziestu włók, opisanych w przywileju, w poczynkach Malcowo, Rożnowo i Tyczkino, Kozakino, Selestynowo (tych dwóch nie udało się zlokalizować na mapie), Chlebowo, Bobrowo, Kurowo. Przepisał, zredagował i mapką opatrzył Jakub Brodacki.
Jag 906, s. 104 wg pierwotnej numeracji (skan 111)
Vladislaus IV Rex Po[loniae]
Adam Zaręba mierniczy JKM województwa smoleńskiego przysięgły.
Czynię wiadomo tym listem moim, iż za przywilejem JKM PNM JMP Janowi Wojewódzkiemu rotmistrza JKM na włók trzydzieści danego, a za osobliwym listem dworzańskim JMP Mikołajowi Worońcowi pisarzowi ziemskiemu smoleńskiemu od JKM z kancelarii WKsL wydanego, w którymi mianuje w pomienionym liście JMP moje własne Adama Zarębę mierniczego JKM przysięgłego smoleńskiego, abym przez mię te włók trzydzieści wymierzone ograniczone, przy pomienionym dworzaninie w posesją podane były, czyniąc ja tedy dosyć woli i rozkazaniu JKM PMM wymierzyłem w województwie smoleńskim w stanie iwanowskiem w poczynkach żyłych w Malcowie, Rożnowie w poczynku pustym Tyczkinie, według starych granic włók sześć morgów dwa. Które poczynki przy grunciech pierwszej daniny wzwyż pomienionego pana Jana Wojewódzkiego.
W pustych poczynkach Kozakinie, Selestynowie wymierzono włók trzynaście morgów trzy w starych granicach na różnych drzewach są wycięte krzyże i po trzy wręby. Te pustoszy leżą nad rzeczką Mosową przy gościńcu mścisławskim do Dorobuża idący i między gruntami.
Tegoż p. Wojewódzkiemu w poczynku pustym Chlebowie i w połowicy poczynku Wilejki w starej granicy przy gruncie Chłopiszczowa leżące, a drugą stronę od wierzchowia rzeczki Wilejki. A rzeczką Wilejką w niż w rzeczkę Polną. Rzeczką Polną w niż do starej granicy Chłopiszczowa. Wymierzono włók sześć, morgów pięć.
A iż pomiara w tych poczynkach wymierzonych nie wystarczyła, z pełna włók trzydziestu. Tedy przy Bobrowie w tymże stanie iwanowskim w poczynkach dwu małych, którym [nieczytelne] majętności nie masz przez starodawność pusto leżąc, w których wymierzono włók trzy morgów dziesięć. Które poczynki leżą i w jedną stronę granice od Oborowa z drugą stronę granicę z Doroninem wielkiem rowem, dzieląc od pustoszy Doronina puszkarski. Tymże rowem w niż ruczajem Czarny[m], którym idąc w rzeczkę Mosznę przez błoto. A rzeczką Moszną w górę [s. 105:] [po]stąpiwszy w prawo granicą p. Walentego Raroga, zajmując po prawej ręce łuh błotny p. Jana Wojewódzkiego, a po lewej stronie zostawując grunt pa[szen]ny pustoszy Popowska, idąc do rowku do dwu dróg krzyżowych, przy starodawnych kurhanach, które leżą nad rowem. Które drogi idą jedna z Bobrowa, druga z Obed[ro]wa. Od tego rowu i rozstai w prawo drogą, która idzie z Kunina do Bobrowa. Tąż drogą bobrowską do rowu dorożyńskiego, który idzie od Obedrowa. U którego się pierwsza ściana granice zaczęła i tam się kończy.
Z drugą [?] stronie gruntu Bobrowa nad rzeką Sożem poczynek mały Kurowo, w którym wymierzono włókę jedną, morg dziesięć w starej granicy leżącej z jednę stronę pana Wojewódzkiego, z drugą stronę puszkarzskiej.
[Te grunty] w województwie smoleńskim w stanie iwanowskim nad rzekami Sożem, Mościną, Mosową, Wilejką, Polną leżące. Które to włók trzydzieści w starych granicach w zwyż pomienionych poczynkach, które były wmieszane między derewnie pierwszych przywilejów dwóch panu Wojewódzkiemu danych do Kniażego Sioła, Baranowa, Bobrowa przynależące, wymierzawszy i dostatecznie ograniczenie przy zwyż mianowanym dworzaninie uczyniwszy, podałem w moc w wieczne dzierżenie prawa lennego według przywileju JKM JMP Janu Wojewódzkiemu rotmistrzowi JKM danego. Na com dał ten list mój wymiaru i ograniczenia mego z podpisem ręki mej własnej i z moją pieczecią. Pisan w Smoleńsku roku pańskiego tysiąc sześćset trzydziestego czwartego miesiąca maj dwudziestego czwartego dnia.
