Cimoch Połujowicz otrzymuje wymiar pustoszy Howorowo we włości iwanowskiej. Przepisał, zredagował i mapką opatrzył Jakub Brodacki.
Jag 906, s. 433 wg pierwotnej numeracji (skan 377)
Adam Zaręba mierniczy JKM województwa smoleńskiego przysięgły
[Czynię] wiadomo tym listem moim, iż za przywilejem JKM i za listem JW JMP Aleksandra Korwina Gosiewskiego wojewody smoleńskiego [puńskiego] etc. starosty, abym wymierzył i ograniczył gruntu do paszni i osady zgodnego włók sześć Cimochu Połujowiczowi na służbie pomocnikowskiej puszkarskiej pustoszy Howorowie w województwie smoleńskim w stanie iwanowskim [nierozumiałe] leżące.
Tego gruntu ograniczenie tak się w sobie ma. Pierwsza ściana [granice] od kopca narożnego przy gościńcu rosławskim usypanego [nieczytelne]. Po lewej ręce Siemiona Maksimowicza Białokopyta pacho[…] [nieczytelne] [pomo]cnika [?] Cimocha Połujowicza Howorowa. Od tego kopca praw[…] [na tym tekst urywa się.]